“And he obeys, even as he oversteps the bounds.”
- Rainer Maria Rilke, The Sonnets to Orpheus: First Series, #5
“The maestro says it’s Mozart/ But it sounds like bubblegum”
- Leonard Cohen, “Waiting for the Miracle”
I.
I had a high school teacher who once said that while Bob Dylan was poetic, he wasn’t a poet. I was, at the time, outraged. In hindsight, however, my righteous indignation stemmed from notions about Dylan that were defensible but naive, informed but unreflective. I had conflated the concepts “poetic” and “poetry”, a common, but, I have increasingly come to suspect, alarming fallacy.
On one hand, it’s embarrassingly obvious that the act of writing lyrics differs from the act of writing poetry in that one is meant to be spoken and the other read. As such, the type of language that a songwriter tends to gravitate towards is going to be vastly different from that which is possible if one limits oneself to the page alone. Popular music - “popular” here meaning any music that was made for sale/consumption, not merely Top 40 stuff (this excludes strictly art music, like classical or jazz, whose album sales are basically irrelevant to the business model) - takes as axiomatic the act of repetition: a set chord progression, chorus, hook, etc. It’s in a songwriter’s best interests to therefore write things that are not only worthy of repetition, but at least a little familiar to the imagined listener. (This does not, of course, excuse the unconscious deployment of a cliche, which is one thing that differentiates the serious and thoughtful musician from, say, Katy Perry, whose newest single “Wide Awake” consists almost entirely of a stringing-together of literal cliches; in light of the title, the irony is painful.)
For fear of sounding like an aesthetic conservative here, allow me to qualify. Let’s say you’re reading a particularly obtuse poem (just select any one of Les Murray’s). You have the text in front of you, you’re able to read it at your own pace. If you encounter an unfamiliar word, you set the book down, reach for a dictionary, go “A-ha!”, and continue where you left off. You’re able to do this as many times as you need. The poet has no strictly chronological say in when you start his piece and when you choose to finish it. He gives his text up to you and trusts that you, the reader, will give it a fair and attentive shake.
The difference between this and a set of lyrics is more formal than it is aesthetic; that is, constrained by a different physical method of consumption. You’re listening to a text that has a pre-ordained beginning and end. Sure, you can pause it and go back to listen to some verse again, but it’s sort of a pain in the ass to click that little button in the middle of your iPod and try to guess how many seconds prior that part you so admired occurred. If there’s a word you think you may have misheard, or didn’t understand, you don’t have the luxury of knowing exactly what the artist said, or if his intent was to misspeak or render unintelligible. (See: Dylan’s well-known mondegreen, “They split up on the docks at night” vs. “They split up on a dark, sad night”.) Again, this is a difference of form (with regards to poetry), not necessarily of intent. The poet can take certain linguistic liberties that become much more difficult for the consumer in a musical text.
Plus, there’s the realpolitik of how we read vs. how we listen. When we’re reading, it’s pretty much the only thing we’re doing, other than maybe breathing and digesting (literally or otherwise). When we listen to music, however, we’re usually doing other things in addition: driving, working out, sunning ourselves in self-pity, etc. If your mind wanders mid-sentence, not to worry - it’s easy to recognize the last thing you remember comprehending, so you return to that point and begin anew. If your mind wanders mid-song though, you almost never know exactly when that happened (because it’s not like you’re assiduously paying attention to the seconds of the track ticking by), so you either start the track over (if you’re really anal) or you just let it continue to the next song. We read to escape from existence, but we listen to complement it.
These may all be modest points, true, but they’re rarely discussed out loud; at least, not very concretely. There are a couple of reasons. The first - and more obvious - is that most musicians tend not to have much in the way of a formal education. They haven’t been run through the academic gauntlet of public speaking, logic, and formal persuasion. This is the great promise and the great power of pop music: the Springsteen model: “We learned more from a 3-minute record, baby/ Than we ever learned in school.”
The second and more abstract reason is that musicians, like painters, are primarily intuitive people, not cerebral. It’s why they often speak of “feeling the sound” in places like the heart, the soul, the gut. For really great songwriters, the lyrics are almost incidental, a sort of musical afterthought: even when their lyrics have been worked at very hard, and even when they’re very good, they still often assume a secondary role, if only in the mind of their creator. Pop musicians tend to make poor theorists, even about their own work, because their genius is by definition non-verbal.
These last two paragraphs fall in sharp contrast with the model provided by novelists and poets, both of whom are easily capable of discussing “art” as a monolith, in part because of their formal educations and also because their primary medium is language itself. (Although Faulkner, until late in his career [which, in the case of an artist, is synonymous with his life], refused to assume teaching positions because he was convinced that his students were better-read than he was, which only goes to show how much a writer can accomplish by limiting himself to a diet of the King James Bible, Shakespeare, Melville, and Joyce.)
II.
Another germane topic here pertaining is the anxiety-fraught relationship between pop art and the avant-garde (both rather squishy terms, it’s true). It’s ever so easy to mock Top 40 music because it is, on the whole, bad and contrived and pandering, a transparent attempt to appeal to people’s lowest common denominator. Yet the weird paradox is that, in a sense, Billboard smashes are the truest current continuation of the spirit of the early rock ‘n’ roll pioneers; that is, they get people to dance. Little Richard and Jerry Lee Lewis may be worlds apart from Rihanna and Fun in terms of sound, but their primary aim is the same: get us our of our heads and into our bodies, for three-and-a-half minute segments at a time.
Needless to say, musicians pursuing more elusive sonic game have objections, sometimes theoretical, sometimes personal. It’s better to examine this second objection first. The most common line goes something like this: we are, often at great psychic cost, telling people truths they don’t want to hear; therefore, our art exists on a higher, purer, more real plane than that of people whose albums go platinum. It’s a fair point, albeit a little self-righteous. (Plus, who is anyone to say that their art is more “real” than anyone else’s.) The problem is that the avant-garde artist expects to be congratulated for his difficult work; expects to be patted on the back for exposing life as we know it to be a delusion. When you choose to create a less user-friendly form of art, you can’t expect acclaim or exposure, in the same way that you can’t reasonably expect to be both liked and considered an authority in day-to-day interactions. The only sane approach to a career in the avant-garde is akin to going to confession: this won’t be fun, you say to yourself, but let’s hope it saves my soul.
In a sense though, there is something noble about flogging away in anonymity, and this is where more serious, theoretical objections to popular entertainment come into play. The young American novelist Joshua Cohen has elucidated such a path: rather than write like
“white boys who write to be liked,” he composes
800+ page “Semitico-literary eschatons”, even if it means that
“some months I can barely pay rent.” Cohen’s example is the first, rather obvious, of the afore-mentioned objections: it is generally admirable to follow one’s creative vision regardless of consequences, even if that vision is ultimately folly. The second is Theodor Adorno’s: the avant-garde, being difficult to access, is the least likely of all artistic modes to be co-opted for political ends, and therefore the most worthy. (Then again, he was writing in the age of Stalin, so that observation is somewhat less tangible now.) The third is that avant-garde art -
good avant-garde art - tends to be a sort of ground zero for the ensuing generation; tends to create a sort of splintering effect in its recipients, a polyphony of interpretation that results in a vast disparity of seeming influence (see under: Velvet Underground, The.) It is in this last respect then, that the novelist Tom McCarthy’s statement - “To ignore the avant-garde is akin to ignoring Darwin” - is perhaps at its most topical. (McCarthy also wrote
one of the greatest English language avant-garde novels of the last decade or so - imagine the brains and sterility of Nabokov minus Nabokov’s relentless aestheticizing, plus a seemingly total excision of psychology - so he knows whereof he speaks.)
Yet the pop/avant anxiety isn’t only intra-disciplinary; it’s also inter-. You often get the feeling that musicians, for whatever histori-cultural reason, aren’t
quite comfortable with their chosen art form, or unconsciously regard it as some shameful creative lowland. The result is the ghastly Regina Spektor discussing her literary influences, or Billy Corgan releasing
this genuinely embarrassing collection of poems. Or Jim Morrison - “An American Poet” - who was for some unholy reason driven to write unreadable Keats imitations when his lyrics were never even anything to remember him by in the first place. (“Ghosts crowd the child’s fragile, eggshell mind” - way to struggle for your image there, Jimbo.) Almost as bad are the critics. Reading Robert Christgau, for example, you get the feeling that not only does he not like/appreciate/empathize with his subject matter, but that the real object of his disdain is
you, his reader, for not having read all the Althusser and Paul de Man theory that he has. (Let’s not even get into Pitchfork.) Christgau may be fairly discerning as a critic, but he’s a hatefully condescending writer. He almost categorically fails the test of authorial goodwill.
None of this is eo ipso bad, of course. (The artist, ultimately having very little choice in his subject matter, should glean material from wherever he can find it, and if that means Dylan singing “Ezra Pound and T.S. Eliot/ Fighting in the captain’s tower”, fine.) The problem is in expression, in the often bald discomfort musicians evince in their evaluation of pop music when compared to other, perceivedly “higher” art forms. The obverse, however, is that novelists and poets have uneasily (and reluctantly) shifted their anxieties as well. There’s a great nostalgia for the roughly hundred-year duration of the novel as the top artistic dog - from early Dostoevsky to early Norman Mailer - and writers undertaking the form often come under the grip of a temporary sort of amnesia: they seem faintly surprised when the earth doesn’t shift along with their work, as they imagine it to have before the rise of popular music. The result has been a grudging concession: very well, the novelist says: you can have the cultural spotlight, but I will reserve the right to say the really serious things. Couple this concern with the aforementioned anxieties of musicians and you have, as an elderly French lady once told me, une grosse salade; a fine mess.
III.
Art and self-expression are antipathetic pursuits. Anyone who thinks otherwise has either never tried to create art or never thought very hard about what, exactly, occurs in the process. While a given piece may often enough begin with a desire to exorcise some grotesque metaphysical cyst, something strange happens by the time the piece is finished. (Not that any artwork is ever truly finished - abandoned in various states of disarray is more like it, sort of like our dreams.) This is the gift of the post-structuralists: the alienation of author from text, a gift that gets especially germane in the case of pop music, where the literal voice sits shoulder to shoulder with the text. The great fallacy of musicians is to presume that the added vocal element brings their art closer to genuine self-expression than the written word; is more real in its evocation of the self.
The converse is the case, as the word “performance” ably demonstrates. This is hard to think about, and harder still to write about. What actually happens in the act of listening is the construction of another layer of distance between the artist and his recipient: not only is the musician alienated from the text, but also from his own voice. The forum for misinterpretation has been doubled in the process of total concession of his work. It’s incredibly destabilizing to lose control of such a perceivedly fundamental part of one’s own identity; to helplessly become complicit in such a shift in interpersonal power dynamics; to witness even the notion of sincerity become meaningless. The listener becomes God, and the musician becomes a statue. There is, as Eliot said, “no freedom in art.”
So what is the way forward? What legacy do contemporary musicians have to grapple hardest with? If we conceive of art as a series of subsequential reactions, then both action and passivity have, in their own ways, proved to be inadequate. Anarchism and Quietism are equally hollowed-out.
They sentenced me to twenty years of boredom/ For trying to change the system from within. The twinned concepts of rebellion and individualism have been
so effectively shanghaied by capitalism as to render them incoherent in theory and hypocritical in practice. The only thing we can reasonably ask of an artist is seriousness of intent, even when his craft assumes the veil of frivolity.
The novelist Iris Murdoch suggested that the bipolar of “excellence in morality” is “… personal fantasy, the tissue of self-aggrandizing and consoling wishes and dreams which prevents one from seeing what there is outside one… This is not easy, and requires in art or morals, a discipline. One might say here that art is an excellent analogy of morals or indeed that is in this respect a case of morals.” An offshoot of Murdoch’s point is that the very act of artistic creation is an inherently moral one. (The question of which system of morality is, for now, irrelevant.) What a piece of art does is impose order, in a formal sense. Even the most abstract, a-logical avant-garde work still delineates the literal limits of its subject; in less imposing terms, it has a beginning and end, a front and a back, a top and a bottom, an inside and outside. The physical nature of either space or time inevitably, and without exception, erects its own perimeters. Because formal order cannot be bypassed, then its very imposition drags behind it a hermetic moral order. (An imperfect but suitable analogy is that of the creation of government: legislative codes, after all, bespeak a kind of morality.)
So if order is inevitable and morality is implicit, then the difference between good art and bad art, it seems to me, comes down to the question of trust. Do you trust that the artist is treating you, the consumer, with goodwill? More importantly, do you trust that he is both conscious and serious about the redemptive qualities of his project, no matter how misanthropic it may be? Because art is at base a form of communication, the reality is that intent and reception matter a great deal: hence, the consumer becoming God. While I must confess an attraction to Auden at his most curmudgeonly - “Poetry makes nothing happen” - his ensuing statement - “it survives/ In the valley of its making” - is proof otherwise; or at least, proof of its doggedness (from “In Memory of W.B. Yeats”). The way in which two consciousnesses are able to meet in an artistic creation - the creator and the consumer, together in textual communion - provides a kind of empathy of stillness, an empathy impossible in day-to-day, body-to-body and speech-to-speech interactions. In art, we find a way of communication distinct from any other found in this life. It is vital - maybe even necessary.
So then. Place well thy trust.